FI SV

Prövningsbaserad finansiering till högskolor för utbildning av samiskspråkig social- och hälsovårdspersonal på samiska och för utveckling av utbildningen

Undervisnings- och kulturministeriet utlyser finansiering för högskolor för utbildning av samiskspråkig social- och hälsovårdspersonal och för utveckling av utbildningen i syfte att förbättra tillgången på samiskspråkig personal inom social- och hälsovården.

Ansökningstiden börjar den 29 juni 2022 och går ut den 29 september 2022 kl. 16.15. Besluten fattas före utgången av 2022.

Finansieringen beviljas som finansiering enligt prövning av högskolor. Det totala beloppet som delas ut i form av finansiering uppgår till högst 2 miljoner euro.

Prövningsbaserad finansiering beviljas universiteten till ett belopp av sammanlagt högst 1 miljon euro ur moment 4.21.29.40.50.3 i budgeten för 2021 och yrkeshögskolorna till ett belopp av sammanlagt högst 1 miljon euro ur moment 4.21.29.40.55.3 i budgeten för 2021.

Undervisnings- och kulturministeriets stöd kan täcka 100 % av de faktiska totala kostnaderna för den verksamhet eller det projekt som finansieras.

På den beviljade finansieringen tillämpas yrkeshögskolelagen (932/2014) och universitetslagen (558/2009). Vid genomförandet av de utbildningar som finansieras tillämpas yrkeshögskolelagen och universitetslagen.

Finansieringen är avsedd för universitet och yrkeshögskolor för utbildning av samiskspråkig personal inom social- och hälsovården och utveckling av utbildningen. Företräde ges åt projekt som högskolorna genomför i samarbete med varandra och som syftar till att skapa permanenta och skalbara verksamhetsmodeller. I projekten ska ingå samarbete med intressentgrupper i synnerhet med aktörerna inom sameområdet. Också nordiskt samarbete är en fördel och det är önskvärt att man i projekten utnyttjar möjligheterna att genomföra utbildningen digitalt.

Finansiering kan sökas för:

Examensinriktad utbildning som syftar till att öka antalet samiskspråkiga sakkunniga inom social- och hälsovårdssektorn särskilt inom sameområdet. Finansiering anvisas till genomförande av utbildning som leder till högskoleexamen och på basis av vilken man kan ansöka om rätt att utöva yrke inom social- eller hälsovården hos Tillstånds- och tillsynsverket för social- och hälsovården (Valvira). I den examensinriktade utbildningen kan man utöver behovet av kunskaper i samiska också beakta kompetens i kulturfrågor. Projekten kan utöver genomförandet av utbildningen även innefatta utveckling av utbildningen. Finansiering beviljas för examensinriktad utbildning till ett belopp av högst 9 000 euro/studerande/år. Detta omfattar också utveckling av utbildningen, och priset per enhet inbegriper också språk- och kulturutbildningen.
Språk- och kulturutbildning som ökar färdigheterna för dem som redan arbetar eller genomför studier inom social- och hälsovårdsområdet att använda samiska i sina arbetsuppgifter. Förutom yrkesutbildade personer och högskolestuderande kan även andra som arbetar och genomför studier inom social- och hälsovårdsområdet delta i utbildningen. Projekten kan utöver genomförandet av utbildningen även innefatta utveckling av utbildningen.
Högskolornas övriga utbildnings- och utvecklingsprojekt som stöder tillgången på samiskspråkig personal inom social- och hälsovården. Projekten kan inte enbart fokusera på utveckling av utbildningen.

Samma sökande kan ansöka om finansiering till flera olika projekt, men för varje projekt ska göras en separat ansökan. Sökanden ska i sin ansökan ange för vad finansiering söks. Av sökandena förväntas ingen självfinansieringsandel. Om både yrkeshögskolor och universitet är sökande i ett projekt, ska det utöver en huvudsökande också finnas en ansvarig högskola inom en annan sektor för att finansiering ska kunna beviljas per moment.

Målet är att förbättra tillgången på samiskspråkig personal inom social- och hälsovården och det kunnande om samekulturen som behövs inom social- och hälsovårdstjänsterna. I projekten ska i mån av möjlighet alla tre samiska språk som talas i Finland beaktas.

Undervisnings- och kulturministeriet tillsatte i februari 2020 en arbetsgrupp för utveckling av undervisningen i och på de samiska språken. Enligt arbetsgruppens slutrapport är antalet yrkesutbildade personer inom social- och hälsovården som kan samiska för närvarande så litet att social- och hälsovårdstjänster som beaktar de samiska språken och den samiska kulturen inte kan fullgöras ens enligt de minimikrav som anges i lagstiftningen. För att lösa situationen bör det för sektorn utvecklas utbildningsvägar som beaktar de samiska språken och den samiska kulturen och som når ett så stort antal studerande och arbetstagare inom branschen som möjligt och som kan svara mot samernas behov. Språk- och kulturutbildningen är också ett sätt att öka antalet samisktalande sakkunniga inom social- och hälsovårdsområdet.

Du kan ansöka om behovsprövad finansiering via undervisnings- och kulturministeriets e-tjänst. Om det inte är möjligt ska du kontakta tjänstemannen som ger mer information om understödet.

Sökanden ska beakta att ansökan inte kan sändas i e-tjänsten efter ansökningstiden. Sökanden ansvarar för att ansökan lämnas in inom utsatt tid.

Bruksanvisning för e-tjänsten

För att sammanslutningar ska kunna använda tjänsten måste de ha ett FO-nummer, använda Suomi.fi-identifiering samt Suomi.fi-fullmakter. Inloggning i tjänsten sker med Suomi.fi-identifiering via Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata, och för det behövs personliga bankkoder, ett mobilcertifikat eller ett certifikatkort.

Sökanden ska fylla i ansökningsblanketten i e-tjänsten, bifoga de bilagor som anges på blanketten och lämna in ansökan till ministeriet via tjänsten. Ministeriet skickar beslutet till den sökande via tjänsten.

Eventuella kompletteringar till ansökan och begäranden om omprövning av beslutet lämnas också in via e-tjänsten. Även redovisningarna lämnas in via tjänsten.

Bruksanvisning för e-tjänsten

Mer information på UKM:s webbplats

Inloggning till e-tjänsten och fullmakter

Suomi.fi-anvisningar och stöd

Finansieringen är prövningsbaserad. I bedömningen av ansökningarna och i den inbördes jämförelsen av dem utgår man från en helhetsbedömning där man beaktar följande:

1. Ansökningsspecifika grunder för beviljande

Projektet motsvarar syftet och målet för finansieringen (anges i punkterna Allmän beskrivning av understödet, För vad och vem är understödet avsett och Syftet med understödet).
Projektplanen är tydlig, högskolorna har beredskap att genomföra planen och genomförandemodellen är tydlig och effektiv.
- Planen ska beskriva arbetsfördelningen och samarbetet vid genomförandet av projektet och hur projektet leds.
- Projektet ska ha en tydlig plan för hur projektets verksamhet och konsekvenser följs upp under hela projektets gång.
- I planen ska för hur resultaten och erfarenheterna av projektet sprids och etableras och hur det informeras om dem.
Företräde ges åt projekt som högskolorna genomför i samarbete med varandra och som syftar till att skapa permanenta verksamhetsmodeller. I projekten ska ingå samarbete med intressentgrupper i synnerhet med aktörerna inom sameområdet.
Ansökan avslås om den inkommer i pappersform efter utsatt tid.

2. Allmänna grunder

I enlighet med sin strategi arbetar undervisnings- och kulturministeriet för att allas förmågor och kompetens stärks, för att samhället förnyas genom kreativ, utforskande och ansvarsfull verksamhet och för att förutsättningarna för ett meningsfullt liv tryggas på lika villkor. UKM:s strategi kan läsas på webbsidan.

I bedömningen och jämförelsen av ansökningarna kan det därmed räknas till fördel om verksamheten eller projekten bidrar till att främja jämställdhet, likabehandling, delaktighet, ömsesidig respekt och hållbar utveckling i enlighet med verksamhetslöftet i UKM:s strategi.

Finansieringen får användas endast för sådana ändamål som det har beviljats för. Finansieringen beviljas i form av prövningsbaserad finansiering enligt yrkeshögskolelagen eller universitetslagen. För högskolornas projekt med prövningsbaserad finansiering finns särskilda anvisningar som bifogas projektbeslutet.

I fråga om ansökningsobjekt a) beviljar undervisnings- och kulturministeriet högst 9 000 euro/studerande/år i finansiering för utbildning som leder till examen. Om antalet studerande som tagit emot en studieplats inte motsvarar antalet som anges i beslutet ska en del av finansieringen återbetalas.

Finansieringen kan täcka 100% av kostnaderna för projektet. Finansieringen kan överföras till andra högskolor. Det lönar sig för projektaktörerna att ingå ett ömsesidigt avtal om fördelningen av finansieringen och uppgiftsfördelningen. Finansieringstagaren svarar för vidarefördelningen av finansieringen enligt vad högskolorna gemensamt har avtalat.

De läromedel som eventuellt produceras inom projektet ska licensieras med en lämplig öppen licens och publiceras i tjänsten för öppna läromedel (http://aoe.fi). Licensen ska väljas bland alternativen i aoe.fi-tjänsten. I praktiken ska man avtala och besluta om licensen redan när produktionen av läromedel inleds.

Den verksamhet som finansieras får inte påverka verksamhetsmöjligheterna för företagsekonomiskt genomförda tjänster.

Understödstagarens ekonomi och förvaltning ska ordnas på behörigt sätt.

Understödstagaren ska reda ut sin eventuella skyldighet att iaktta upphandlingslagstiftningen och beakta detta i sin verksamhet. Även en understödstagare som inte hör till staten, kommunerna eller församlingarna kan vara skyldig att konkurrensutsätta sina upphandlingar enligt förfarandena i upphandlingslagen.

Om understödets mottagare uppfyller kännetecknen för en offentligrättslig inrättning (t.ex. om över hälften av finansieringen är offentlig), ska mottagaren i all upphandling iaktta upphandlingslagen.
Om understödets mottagare får understöd för en specifik upphandling till över 50 % av upphandlingens värde, bör mottagaren i den här upphandlingen iaktta upphandlingslagen. (Lagen om offentlig upphandling och koncession 1397/2016)

Undervisnings- och kulturministeriet har fastställt att understödstagaren ska begära anbud från fler än en leverantör i sådana upphandlingar av varor och tjänster där upphandlingens värde underskrider det nationella tröskelvärdet, men där värdet utan mervärdesskatt överstiger 20 000 euro.

En redovisning av hur finansieringen använts ska lämnas in senast det datum som anges i beslutet.

Beviljad finansiering som ansökts via den elektroniska ärendehanteringstjänsten kan redovisas i undervisnings- och kulturministeriets ärendehanteringstjänst.

För högskolornas projekt med finansiering efter prövning finns särskilda anvisningar som bifogas projektbeslutet.

E-tjänster

Utbildning

Ytterligare information

Mer information om ansökan om finansiering ger Marjo Vesalainen, undervisningsråd, tfn 0295 330 352; [email protected].

Stöd i tekniska frågor som gäller e-tjänsten: [email protected]

Se även undervisnings- och kulturministeriets guide för ansökan om, användning och tillsyn av användningen av statsunderstöd: https://okm.fi/sv/understod.