Hyppää sisältöön

Рекомендация для персонала и работодателей учебных заведений и сферы социального обеспечения и здравоохранения в ситуации со вспышкой коронавируса

opetus- ja kulttuuriministeriösosiaali- ja terveysministeriö
Julkaisuajankohta 12.3.2020 8.06 | Опубликовано на русском языке 12.3.2020 в 17.36
пресс-релиз 46/2020

Министерство социального обеспечения и здравоохранения вместе с Министерством образования и культуры опубликовало рекомендацию по предотвращению распространения коронавируса и защите профессиональных кадров и лиц, относящихся к группе риска.

Рекомендация касается работодателей и персонала сфер социального обеспечения и здравоохранения, воспитания и обучения детей младшего возраста и всей системы образования от дошкольного обучения вплоть до высшего образования, и она охватывает как государственные, так и частные сектора.

Министерства рекомендуют указанным сотрудникам оставаться дома даже при незначительном недомогании, если сотрудник только-что вернулся домой из территории, охваченной эпидемией коронавируса, или испытывает симптомы ОРВИ. При этом рекомендуется разрешить сотрудникам, в частности, работать дистанционно по собственному сообщению сотрудника в течение периода времени, который работодатель считает необходимым.

В некоторых случаях может возникать необходимость в переорганизации привычной работы в школах для предотвращения распространения коронавируса. Важно не забывать о проверенном временем правиле: при симптомах ОРВИ или какого-нибудь другого заболевания не надо ходить в школу или места занятия увлечениями.

Работодателям рекомендуется применять меры, предусмотренные Законом о муниципальных служащих (№ 304/2003), Законом о трудовых договорах (№ 55/2001) и коллективными трудовыми договорами, в целях реализации соответствующих рекомендациям организационных действий и обеспечения работоспособности организаций. В муниципалитетах и объединениях муниципалитетов соблюдаются составленные ими планы и инструкции, касающиеся влияния эпидемии на работу и меры профилактики коронавируса.

Дополнительную информацию предоставляют:

Постоянный заместитель министра Кирси Вархила (Kirsi Varhila), Министерство социального обеспечения и здравоохранения, тел. +358 295 163 338. Электронная почта имеет следующий вид: имя.фамилия@stm.fi (латинскими буквами без умляутов).

Постоянный заместитель министра Анита Лехикойнен (Anita Lehikoinen), Министерство образования и культуры, тел. +358 295 330 182. Электронная почта имеет следующий вид: имя.фамилия@stm.fi (латинскими буквами без умляутов).

Директор Яска Сийкавирта (Jaska Siikavirta), Министерство социального обеспечения и здравоохранения, тел. +358 295 163 394. Электронная почта имеет следующий вид: имя.фамилия@stm.fi (латинскими буквами без умляутов).