Hallituksen esitys kielitaitolain 12 §:n muuttamisesta
Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 12 §:n muuttamisesta
OKM031:00/2023 Statute drafting
The ministries implement the Government Programme, draft acts and other statutes, and promote reforms through different kinds of projects, working groups and bodies. Information on all this is available on the Government website.
All ministries' projects are available on the Government website
Pääministeri Orpon hallituksen ohjelman kirjauksen mukaan hallitus tekee suomen ja ruotsin kielen taitoa osoittavat valtionhallinnon henkilöstöltä vaadittavat kielitutkinnot maksuttomiksi. Esityksen mukaan suomen tai ruotsin kielen erinomaista taitoa osoittavan valtionhallinnon kielitutkinnon voisi suorittaa maksutta tietyin edellytyksin.
Project status
Lausuntopyyntö
1.11.2023 – 15.11.2023 Round for comments
Opetus- ja kulttuuriministeriö pyytää lausuntoja luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 12 §:n ja yleisistä kielitutkinnoista annetun lain 11 §:n muuttamisesta. Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi valtionhallinnon kielitutkintojen sekä yleisten kielitutkintojen suomen ja ruotsin kielen ylin taso maksuttomaksi.
Lausunnot pyydetään antamaan viimeistään 15.11.2023 ensisijaisesti lausuntopalvelu.fi:n
kautta. Vaihtoehtoisesti lausunnon voi lähettää suoraan opetus- ja kulttuuriministeriön
kirjaamoon osoitteeseen [email protected], jolloin lausunnossa pyydetään mainitsemaan asian diaarinumero VN/27802/2023.
Documents
-
Yhteenveto lausunnoista suomeksi PDF
27.12.2023
-
Yhteenveto lausunnoista ruotsiksi PDF
27.12.2023
-
Luonnos hallituksen esitykseksi kielitutkintojen maksuttomuudesta PDF
1.11.2023
-
Utkast till regeringsproposition med förslag till avgiftsfrihet för språkexamina PDF
1.11.2023
-
Lausuntopyyntö luonnoksesta hallituksen esitykseksi PDF
1.11.2023
-
Begäran om utlåtande om utkastet till regeringsproposition PDF
1.11.2023
Hallituksen esitys annettu
25.4.2024 Other
Eduskuntakäsittely
26.4.2024 – 18.6.2024 Other
Lain vahvistaminen
28.6.2024 Statute
Basic information In progress
Project number OKM031:00/2023
Case numbers VN/27802/2023
Set by Ministry of Education and Culture
Task class Preparation of a government proposal
Term/schedule 28.9.2023 – 28.6.2024
Date of appointment
Relation to the Government Programme
Orpo
Luku 3 Kunnat, kaupungit ja valtion aluehallinto
Alaluku 3.3 Yleinen hallintopolitiikka
Luku 10 Turvallinen ja kriisinkestävä oikeusvaltio
Alaluku 10.2 Suomalaista oikeusvaltiota ja demokratiaa vahvistetaan
Law drafting
HE laiksi julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 12 §:n muuttamisesta
- 1
Under preparation
Adopted in the plan for the session period on 31.8.2023 - 2
Estimated week of presentation
Original estimated week of presentation 52/2023Estimated new week of presentation 17/2024 - 3
Submitted to Parliament
25.4.2024HE 42/2024 Information on parliamentary proceedings - 4
Current stage: Statute adopted
Parliamentary reply EV 56/2024
Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annettua lakia. Esityksen mukaan suomen tai ruotsin kielen erinomaista taitoa osoittavan valtionhallinnon kielitutkinnon voisi suorittaa maksutta tietyin edellytyksin. Esityksellä pyritään poistamaan epäyhdenvertainen tilanne, jossa erillisen maksullisen kielitutkinnon tarve virkoihin hakeutuessa riippuu siitä, millä kielellä henkilö on suorittanut opintonsa. Lakia muutettaisiin siten, että maksuttomuuden edellytykset olisi sidottu ylioppilastutkinnon tai korkeakoulututkinnon suorittamiseen.
Minister in chargeMinister of Education Henriksson
Contact personJasmiina Jokinen, Ministry of Justice
Goals and results
Esityksen tavoitteena on edistää suomen- ja ruotsinkielisten henkilöiden yhdenvertaisuutta valtion virkoihin hakeutuessa. Tarkoituksena on vähentää esteitä erityisesti ruotsinkielisten hakeutumiselta valtionhallintoon, sillä he voisivat suorittaa maksutta suomen kielen erinomaista taitoa osoittavan tutkinnon, joka pääsääntöisesti on kelpoisuusvaatimuksena valtionhallinnon virkoihin, ellei kielitaitoa voi osoittaa suomeksi suoritetuilla opinnoilla.
Summary
Pääministeri Orpon hallituksen ohjelman kirjauksen mukaan hallitus tekee suomen ja ruotsin kielen taitoa osoittavat valtionhallinnon henkilöstöltä vaadittavat kielitutkinnot maksuttomiksi. Esityksen mukaan suomen tai ruotsin kielen erinomaista taitoa osoittavan valtionhallinnon kielitutkinnon voisi suorittaa maksutta tietyin edellytyksin.
Starting points
Valtioneuvoston periaatepäätöksenä joulukuussa 2021 hyväksytyssä kansalliskielistrategiassa mainitaan, että hallintouudistusten myötä useimpien valtion viranomaisten enemmistökielenä on suomi. Tämä on yksi syy ruotsin kielen taidon heikentymiseen valtionhallinnossa. Uudistukset ovat johtaneet tilanteeseen, jossa virkojen kelpoisuusvaatimuksena on pääsääntöisesti erinomainen suomen kielen taito ja tyydyttävä ruotsin kielen taito. Henkilöt, jotka ovat saaneet koulutuksensa ruotsin kielellä, joutuvat hakeutuessaan näihin julkisiin virkoihin osoittamaan suomen kielen taitonsa erillisellä tutkinnolla, jonka hinta on 514 euroa. Vastaavaa vaatimusta erillisen kielitutkinnon suorittamisesta ei ole suomenkielisen koulutuksen saaneilla, koska he voivat osoittaa valtionhallinnossa tarvittavan ruotsin kielen tyydyttävän taidon yliopisto opintojen kautta. Vaatimus erillisen tutkinnon suorittamisesta sekä tutkinnon vaativuus ja kustannus asettavat suomen- ja ruotsinkieliset eriarvoiseen asemaan. Tämä voi johtaa tilanteeseen, jossa äidinkielenään ruotsia puhuvat eivät hakeudu julkishallinnon virkoihin. Erityisenä vaarana on, että kielitutkinnon suorittaminen muodostuu esteeksi uran alussa olevien ruotsinkielisten nuorten henkilöiden hakeutumiselle valtionhallintoon.
Muutos saattaisi lisätä ruotsinkielisten ja muiden ruotsin kielellä koulutuksensa saaneiden henkilöiden hakeutumista valtion viranomaisten palvelukseen. Tämä vahvistaisi viranomaisten edellytyksiä antaa palvelua molemmilla kansalliskielillä ja edistäisi kielellisten oikeuksien toteutumista.
Laki tulee voimaan 1.8.2024.
-
Yhteenveto lausunnoista suomeksi PDF
27.12.2023
-
Yhteenveto lausunnoista ruotsiksi PDF
27.12.2023
-
Luonnos hallituksen esitykseksi kielitutkintojen maksuttomuudesta PDF
1.11.2023
-
Utkast till regeringsproposition med förslag till avgiftsfrihet för språkexamina PDF
1.11.2023
-
Lausuntopyyntö luonnoksesta hallituksen esitykseksi PDF
1.11.2023
-
Begäran om utlåtande om utkastet till regeringsproposition PDF
1.11.2023
Lausuntopyyntö
1.11.2023 – 15.11.2023 Round for comments
Opetus- ja kulttuuriministeriö pyytää lausuntoja luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 12 §:n ja yleisistä kielitutkinnoista annetun lain 11 §:n muuttamisesta. Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi valtionhallinnon kielitutkintojen sekä yleisten kielitutkintojen suomen ja ruotsin kielen ylin taso maksuttomaksi.
Lausunnot pyydetään antamaan viimeistään 15.11.2023 ensisijaisesti lausuntopalvelu.fi:n
kautta. Vaihtoehtoisesti lausunnon voi lähettää suoraan opetus- ja kulttuuriministeriön
kirjaamoon osoitteeseen [email protected], jolloin lausunnossa pyydetään mainitsemaan asian diaarinumero VN/27802/2023.
Documents
Lausuntopyyntö
1.11.2023 – 15.11.2023 Round for comments
Opetus- ja kulttuuriministeriö pyytää lausuntoja luonnoksesta hallituksen esitykseksi eduskunnalle laeiksi julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 12 §:n ja yleisistä kielitutkinnoista annetun lain 11 §:n muuttamisesta. Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi valtionhallinnon kielitutkintojen sekä yleisten kielitutkintojen suomen ja ruotsin kielen ylin taso maksuttomaksi.
Lausunnot pyydetään antamaan viimeistään 15.11.2023 ensisijaisesti lausuntopalvelu.fi:n
kautta. Vaihtoehtoisesti lausunnon voi lähettää suoraan opetus- ja kulttuuriministeriön
kirjaamoon osoitteeseen [email protected], jolloin lausunnossa pyydetään mainitsemaan asian diaarinumero VN/27802/2023.
Documents
-
Yhteenveto lausunnoista suomeksi PDF
27.12.2023
-
Yhteenveto lausunnoista ruotsiksi PDF
27.12.2023
-
Luonnos hallituksen esitykseksi kielitutkintojen maksuttomuudesta PDF
1.11.2023
-
Utkast till regeringsproposition med förslag till avgiftsfrihet för språkexamina PDF
1.11.2023
-
Lausuntopyyntö luonnoksesta hallituksen esitykseksi PDF
1.11.2023
-
Begäran om utlåtande om utkastet till regeringsproposition PDF
1.11.2023
Lausuntomenettely
-
20.11.2023 Taitotalo
-
16.11.2023 Vaasan kaupunki (1)
-
Svenska Finlands Folkting; Utlåtande PDF
15.11.2023 Svenska Finlands Folkting (1)
-
15.11.2023 Opetushallitus
-
Tredu - Tampereen seudun ammattiopisto; lausunto PDF
15.11.2023 Tredu - Tampereen seudun ammattiopisto
-
Kotimaisten kielten keskus; lausunto PDF
15.11.2023 Kotimaisten kielten keskus
-
Valtion suomen kielen tutkintolautakunta; lausunto PDF
14.11.2023 Valtion suomen kielen tutkintolautakunta
-
Linnalan Setlementti ry; lausunto PDF
14.11.2023 Linnalan Setlementti ry
-
Jyväskylän yliopisto, Soveltavan kielentutkimuksen keskus; lausunto PDF
13.11.2023 Jyväskylän yliopisto, Soveltavan kielentutkimuksen keskus
Other documents and memorandums
-
Yhteenveto lausunnoista suomeksi PDF
27.12.2023
-
Yhteenveto lausunnoista ruotsiksi PDF
27.12.2023
-
Lausuntopyyntö luonnoksesta hallituksen esitykseksi PDF
1.11.2023
-
Begäran om utlåtande om utkastet till regeringsproposition PDF
1.11.2023
-
Luonnos hallituksen esitykseksi kielitutkintojen maksuttomuudesta PDF
1.11.2023
-
Utkast till regeringsproposition med förslag till avgiftsfrihet för språkexamina PDF
1.11.2023
Ungrouped
Person
Role, Term
Jokinen, Jasmiina
Neuvotteleva virkamies
Ministry of Justice
Role: Preparing officer
28.9.2023 – 28.6.2024
Kotiniemi, Elisa
Hallitussihteeri
Ministry of Education and Culture
Role: Person in charge
28.9.2023 – 28.6.2024
Kotiniemi, Elisa
Hallitussihteeri
Ministry of Education and Culture
Role: Presenting officer
28.9.2023 – 28.6.2024
Kotiniemi, Elisa
Hallitussihteeri
Ministry of Education and Culture
Role: Project contact person
28.9.2023 – 28.6.2024